Je me sens légèrement fatigué après cette promenade.
Traductions supplémentaires
I'm feeling slightly tired after the walk.
boiter légèrement vi + adj
slightly acidic adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (a little sharp, a bit sour)légèrement acide loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
Il la toucha légèrement pour capter son attention.
Je me sens plutt fatigué après cette promenade.
WordReference English-French Dictionary 2018:
Formes composées
slightly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (somewhat)légèrement advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Lemonade can be slightly acidic, depending on how it is made.
Drinking a lot of tea can stain your teeth slightly yellow.
Malgré des années de kinésithérapie, John boitillait toujours.
slightly salted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (food: some salt added)légèrement salé loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
AnglaisFranais
Je me sens un peu fatigué après cette promenade.
quelque peu advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
This sentence is not a translation of the original sentence. J'ai acheté des cacahouètes qui n'étaient que légèrement salées.
plutt advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
He touched her slightly to get her attention.
slightly acidic adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (containing acid)légèrement acide loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
AnglaisFranais
AnglaisFranais
slightly yellow adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (a bit discoloured, off-white)jauntre, légèrement jaune adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
Despite years of physiotherapy John still limps slightly.
clopiner viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."
Je me sens quelque peu fatigué après cette promenade.
slightly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (lightly)légèrement advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
Il la toucha doucement pour capter son attention.
Principales traductions
un peu advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
limp slightly viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (walk with a hobble)boitiller viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."
The mixture was only slightly acidic, but it was enough for the experiment.
WordReference English-French Dictionary 2018:
I prefer slightly salted butter for general use, and unsalted when I'm baking cakes.
doucement advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
,
